Xaqq Dawl

Kliem: Mario Fenech Caruana
Mużika: Mark Spiteri Lucas
Ikantaw: Incorvaja Sisters

Ir-radju beda jxandar l-ahbarijiet -
l-ghedewwa bdew iharrku t-tankijiet;
ifarrku kullimkien, jeqirdu mis-sisien,
Icahhdu t-tfajjel orfni mill-helsien!

Ix-xemx dahlet tistahba wara s-shab -
donnha ma felhitx timtela trab.
Kif sfratta il-gamiem! Kif tista' ssib il-kliem
biex tberred il-kefrija tal-hakkiem?

Kemm nixtieq li kont avventuruza,
nitlajja qalb l-gholjiet,
nigri wahdi lejl u nhar
u nittanta s-sharijiet!

Kemm nixtieq indur madwar id-dinja
Inxandar din l-ahbar:
Illi d-demm qatt ma jsir semm,
u allura nroddu sliem gewwa kull dar!

Il-pendlu donnu waqaf mit-tektik -
ma riedx ikollu x'jaqsam mat-tifrik.
Lukandi imgarrfin, sigilli miksurin.
Insteraq it-tezor mill-hallelin.

Il-lehen tal-profeta ccensurat.
Il-bieb tal-kassaforti gie sgassat.
Ittiehed il-gojjell, ixxala l-kurunell
U sahansitra sfronda il-kancell.

Kemm nixtieq...

Mit-toqba ta' go l-bieb jidher xaqq dawl;
mill-boghod, intlemhet riesqa qatta' cawl...
Tittajjar fis-smewwiet, tistejqer fuq l-ghorfiet,
u tregga' lura t-tama gewwa l-bliet.
Nigri wahdi lejl u nhar u nittanta s-sharijiet

Kemm nixtieq...